• Esta convocatoria pública sirve como un aviso de que el 24 de noviembre de 2009 en la reunión de la Junta de Educación, durante la sesión pública, se les informoó a todos los estudiantes, padres y empleados del distrito escolar técnico y vocacional del condado de Somerset que todas las carreras y técnicas y los programas  se ofrecen a todos los estudiantes independientemente de su raza, color, origen nacional, sexo o discapacidad. La escuela secundaria técnica y vocacional del condado de Somerset (SCVTHS) es una escuela secundaria de cuatro años totalmente acreditada que ofrece servicios a todos los estudiantes mediante la entrega de 19 programas desafiantes que combinan la capacitación de las habilidades técnicas y profesionales con las materias académicas. El Distrito Escolar Técnico y Vocacional del Condado de Somerset tomará medidas para garantizar que la falta de dominio del idioma inglés no sea una barrera para la admisión y la  participación en los programas de educación vocacional. El programa cumple plenamente con el Título IX y la Sección 504, Título IX 34 CFR 106.8(b), Sección 504:34 CFR 104.7(a), Título II: 28 CFR 35.107(a), Directrices IV-O. Si tiene preguntas sobre la Sección 504, comuníquese con Maria Johnson en la escuela secundaria técnica y vocacional del condado de Somerset (SCVTHS), ubicada en 14 Vogt Drive, Bridgewater, en Nueva Jersey 08807, al teléfono: 908.526.8900, ext. 7155. Si tiene preguntas relacionadas con el Título IX, comuníquese con Patrick Pelliccia (ppelliccia@scvts.net) al 1.908.526.8900 x 7121.

    El Distrito Escolar Técnico y Vocacional del Condado de Somerset ofrece cursos que pueden llevar a la obtención de certificados en las siguientes áreas:

     
    Ciencias de la Agricultura
    Tecnología Automotriz-Diésel
    Reparación de Carrocería 
    Emprendimiento y Gestión Empresarial
    Carpintería
    Ciencias de la Computación
    Cosmetología
    Artes Culinarias
    Baile/ Danza
    Construcción Eléctrónica
    Comunicaciones Gráficas
    Ocupaciones de la Salud
    Derecho y Seguridad Pública
    Mecatrónica, Ingeniería y Fabricación Avanzada
    Plomería
    Artes Teatrales / Teatro
    Soldadura
     
     
    Las descripciones de los cursos están en el siguiente enlacehttps://www.scvths.org/domain/29
     
    Los procedimientos de admisión en la escuela y la solicitud de admisión se pueden encontrar aquí:  https://www.scvths.org/domain/43